Comme suite à l'initiative du Service de l'urbanisme de la ville de l'Ancienne-Lorette de me faire parvenir le fichier Shapefile du Corridor lorettain, son tracé figure désormais parmi les segments du réseau cyclable de la ville de Québec et, par conséquent, dans RCQC.
Bien que ne faisant pas parti techniquement de la ville de Québec, ce parcours y a été intégré dans une optique de simplification de l'utilisation de l'application, au même titre que pour le tracé des voies cyclables du territoire de la ville de Saint-Augustin.
