Les données de base de l'application DC-TOPO ont été mises à jour. Celles-ci ont été téléchargées le 6 décembre 2022 et comprennent les décisions de la réunion des membres de la Commission du 7 septembre 2022.
Parallèlement au toponymes officiels, les gentilés et les noms traditionnels autochtones ont été mis à jour. Ces derniers sont à jour en date du 25 janvier 2022.