Jusqu'à maintenant, toute modification à l'un des critères du filtre applicable à l'affichage des toponymes sur la carte interactive de DC-TOPO était reflétée immédiatement sur la carte. Ce comportement fonctionnait correctement sur un ordinateur mais était préjudiciable sur un appareil mobile.
Dorénavant, les modifications au filtre sont sans effet tant que l'utilisateur n'a pas activé le bouton "Appliquer" pour appliquer les critères du filtre à la sélection des toponymes apparaissant sur la carte.
Le reste de l'application demeure inchangé.
